К содержанию
Юнипанда

Словарь · программа HSK 2025

Слова HSK 7–9

5 600 новых единиц с пиньинем и русскими значениями. Вместе с предыдущими уровнями — 11 000. Для уровней 7–9 в программе дан единый список.

№ 8501 · HSK 7–9

平价

píngjià

глаголсуществительное

удерживать цены на доступном уровне; доступная цена; ценовое равенство

№ 8502 · HSK 7–9

瓶颈

píngjǐng

существительное

горлышко бутылки; узкое место, сдерживающее развитие

№ 8503 · HSK 7–9

平面

píngmiàn

существительное

плоскость; ровная поверхность

№ 8504 · HSK 7–9

评判

píngpàn

глагол

судить; оценивать качество или результат

№ 8505 · HSK 7–9

平日

píngrì

существительное

обычный день; повседневное время

№ 8506 · HSK 7–9

评审

píngshěn

глаголсуществительное

экспертно оценивать; рассмотрение комиссией

№ 8507 · HSK 7–9

萍水相逢

píngshuǐ-xiāngféng

случайно встретиться, прежде не зная друг друга

№ 8508 · HSK 7–9

平坦

píngtǎn

прилагательное

ровный; плоский; гладкий

№ 8509 · HSK 7–9

评委

píngwěi

существительное

член жюри; эксперт оценочной комиссии

№ 8510 · HSK 7–9

平稳

píngwěn

прилагательное

устойчивый; плавный; ровный

№ 8511 · HSK 7–9

平息

píngxī

глагол

утихать; успокаивать; прекращать волнения

№ 8512 · HSK 7–9

平行

píngxíng

прилагательноеглагол

параллельный; равноположенный; идти параллельно

№ 8513 · HSK 7–9

平庸

píngyōng

прилагательное

посредственный; ничем не выдающийся

№ 8514 · HSK 7–9

平原

píngyuán

существительное

равнина

№ 8515 · HSK 7–9

屏障

píngzhàng

существительное

преграда; защитный барьер

№ 8516 · HSK 7–9

凭证

píngzhèng

существительное

подтверждающий документ; квитанция; основание для учёта

№ 8517 · HSK 7–9

наречие

довольно; весьма

№ 8518 · HSK 7–9

泼冷水

pō lěngshuǐ

охлаждать чужой энтузиазм; обескураживать

№ 8519 · HSK 7–9

破案

pò’àn

глагол

раскрывать преступление

№ 8520 · HSK 7–9

迫不及待

pòbùjídài

не терпеться; стремиться немедленно сделать

№ 8521 · HSK 7–9

破除

pòchú

глагол

устранять; избавляться от устаревшего или вредного

№ 8522 · HSK 7–9

迫害

pòhài

глагол

преследовать; подвергать притеснениям

№ 8523 · HSK 7–9

破解

pòjiě

глагол

разгадывать; расшифровывать; находить решение сложной проблемы

№ 8524 · HSK 7–9

破旧

pòjiù

прилагательное

ветхий; потрёпанный

№ 8525 · HSK 7–9

破例

pòlì

глагол

делать исключение из правила

№ 8526 · HSK 7–9

魄力

pòlì

существительное

решительность; смелость в крупных действиях

№ 8527 · HSK 7–9

破裂

pòliè

глагол

разрываться; разрушаться — об отношениях

№ 8528 · HSK 7–9

破灭

pòmiè

глагол

рушиться; исчезать — о надеждах или иллюзиях

№ 8529 · HSK 7–9

迫使

pòshǐ

глагол

вынуждать; принуждать

№ 8530 · HSK 7–9

破碎

pòsuì

глагол

разбиваться на части; разрушаться

№ 8531 · HSK 7–9

扑克

pūkè

существительное

игральные карты; покер

№ 8532 · HSK 7–9

铺路

pūlù

глагол

прокладывать дорогу; подготавливать условия

№ 8533 · HSK 7–9

扑面而来

pūmiàn’érlái

устремляться прямо навстречу; сразу сильно воздействовать на чувства

№ 8534 · HSK 7–9

菩萨

púsà

существительное

бодхисаттва в буддизме

№ 8535 · HSK 7–9

существительноеглагол

ноты; таблица; перечень; сочинять музыку к тексту

№ 8536 · HSK 7–9

朴实

pǔshí

прилагательное

простой; искренний; безыскусный

№ 8537 · HSK 7–9

瀑布

pùbù

существительное

водопад

№ 8538 · HSK 7–9

глагол

заваривать чай

№ 8539 · HSK 7–9

существительноеглагол

краска; лак; красить

№ 8540 · HSK 7–9

欺负

qīfu

глагол

обижать; притеснять более слабого

№ 8541 · HSK 7–9

漆黑

qīhēi

прилагательное

совершенно чёрный; кромешно-тёмный

№ 8542 · HSK 7–9

凄凉

qīliáng

прилагательное

унылый; печальный; пустынный

№ 8543 · HSK 7–9

期盼

qīpàn

глагол

надеяться и ждать; ожидать с нетерпением

№ 8544 · HSK 7–9

蹊跷

qīqiao

прилагательное

странный; подозрительный

№ 8545 · HSK 7–9

欺诈

qīzhà

глагол

обманывать; совершать мошенничество

№ 8546 · HSK 7–9

七嘴八舌

qīzuǐ-bāshé

всем говорить одновременно; шумно обсуждать наперебой

№ 8547 · HSK 7–9

祈祷

qídǎo

глагол

молиться

№ 8548 · HSK 7–9

奇观

qíguān

существительное

удивительное зрелище; впечатляющее явление

№ 8549 · HSK 7–9

奇妙

qímiào

прилагательное

чудесный; необычный; поразительный

№ 8550 · HSK 7–9

旗袍

qípáo

существительное

ципао: китайское женское платье с высоким воротником и боковыми разрезами

О программе и словарных источниках

Уровни, написание и пиньинь взяты из официальной программы HSK 2025 года. Числа обозначают словарные единицы: одно написание может встречаться несколько раз с разным чтением, значением или частью речи. На страницах показаны новые единицы каждого уровня; в поиске можно включить предыдущие уровни.

Русские значения подготовлены UniPanda с опорой на CC-CEDICT. Формулировки сокращены и адаптированы для учебного словаря; ссылки на уроки добавлены UniPanda. Словарный набор распространяется по CC BY-SA 4.0. Эта лицензия относится к набору данных, а не ко всему сайту.

Словарные данные можно скачать в CSV на странице уровня. Дополнения и адаптация указаны в описании набора данных.