К содержанию
Юнипанда

Словарь · программа HSK 2025

Слова HSK 5

1 600 новых единиц с пиньинем и русскими значениями. Вместе с предыдущими уровнями — 3 600.

№ 2001 · HSK 5

āi

междометие

эй!; послушай!

№ 2002 · HSK 5

哎呀

āiyā

междометие

ой!; ах!; вот это да!

№ 2003 · HSK 5

ài

междометие

эх!; увы!

№ 2004 · HSK 5

爱护

àihù

глагол

беречь; заботиться; защищать

№ 2005 · HSK 5

ān

прилагательноеглагол

спокойный; безопасный; устанавливать; устраивать

№ 2006 · HSK 5

安全带

ānquándài

существительное

ремень безопасности

№ 2007 · HSK 5

安慰

ānwèi

глаголприлагательное

утешать; успокаивать; утешительный

№ 2008 · HSK 5

安装

ānzhuāng

глагол

устанавливать; монтировать

№ 2009 · HSK 5

àn

прилагательное

тёмный; скрытый; тайный

№ 2010 · HSK 5

熬夜

áoyè

глагол

не спать допоздна; бодрствовать ночью

№ 2011 · HSK 5

把握

bǎwò

глаголсуществительное

ухватить; воспользоваться; уверенность в успехе

№ 2012 · HSK 5

bái

прилагательноенаречие

белый; напрасно; бесплатно

№ 2013 · HSK 5

半夜

bànyè

количествосуществительное

полночь; середина ночи

№ 2014 · HSK 5

傍晚

bàngwǎn

существительное

вечер; сумерки

№ 2015 · HSK 5

包裹

bāoguǒ

глаголсуществительное

заворачивать; посылка; свёрток

№ 2016 · HSK 5

包含

bāohán

глагол

содержать; включать в себя

№ 2017 · HSK 5

包括

bāokuò

глагол

включать; охватывать

№ 2018 · HSK 5

包装

bāozhuāng

глаголсуществительное

упаковывать; упаковка

№ 2019 · HSK 5

báo

прилагательное

тонкий; слабый; негустой

№ 2020 · HSK 5

bǎo

существительное

сокровище; драгоценность

№ 2021 · HSK 5

bǎo

глаголсуществительное

защищать; обеспечивать; гарантия

№ 2022 · HSK 5

保安

bǎo’ān

глаголсуществительное

обеспечивать безопасность; охранник

№ 2023 · HSK 5

宝贝

bǎobèi

существительное

сокровище; любимый человек; малыш

№ 2024 · HSK 5

保持

bǎochí

глагол

сохранять; поддерживать

№ 2025 · HSK 5

保存

bǎocún

глагол

сохранять; хранить; сберегать

№ 2026 · HSK 5

宝贵

bǎoguì

прилагательное

ценный; драгоценный

№ 2027 · HSK 5

保留

bǎoliú

глагол

сохранять; оставлять за собой; придерживать

№ 2028 · HSK 5

保险

bǎoxiǎn

существительноеприлагательное

страхование; страховка; надёжный

№ 2029 · HSK 5

保质期

bǎozhìqī

существительное

срок годности

№ 2030 · HSK 5

报到

bàodào

глагол

отмечаться по прибытии; регистрироваться

№ 2031 · HSK 5

报道

bàodào

глаголсуществительное

сообщать в СМИ; репортаж

№ 2032 · HSK 5

报告

bàogào

глаголсуществительное

докладывать; сообщать; доклад; отчёт

№ 2033 · HSK 5

报警

bàojǐng

глагол

вызвать полицию; подать сигнал тревоги

№ 2034 · HSK 5

暴雨

bàoyǔ

существительное

ливень

№ 2035 · HSK 5

抱怨

bàoyuàn

глагол

жаловаться; сетовать

№ 2036 · HSK 5

bèi

существительноеглаголприлагательное

спина; учить наизусть; глухой, уединённый

№ 2037 · HSK 5

背后

bèihòu

существительное

позади; за спиной

№ 2038 · HSK 5

背景

bèijǐng

существительное

фон; обстановка; предпосылки

№ 2039 · HSK 5

被子

bèizi

существительное

одеяло

№ 2040 · HSK 5

běn

наречиеместоимение

изначально; первоначально; этот; собственный

№ 2041 · HSK 5

本地

běndì

существительное

эта местность; здешние места

№ 2042 · HSK 5

本领

běnlǐng

существительное

умение; способности; мастерство

№ 2043 · HSK 5

本人

běnrén

местоимение

сам; лично я; данное лицо

№ 2044 · HSK 5

本质

běnzhì

существительное

сущность; природа явления

№ 2045 · HSK 5

彼此

bǐcǐ

местоимение

друг друга; взаимно

№ 2046 · HSK 5

比分

bǐfēn

существительное

счёт в игре

№ 2047 · HSK 5

比例

bǐlì

существительное

пропорция; соотношение; масштаб

№ 2048 · HSK 5

比喻

bǐyù

глаголсуществительное

сравнивать образно; метафора; сравнение

№ 2049 · HSK 5

наречие

обязательно; непременно

№ 2050 · HSK 5

毕竟

bìjìng

наречие

всё-таки; в конце концов

О программе и словарных источниках

Уровни, написание и пиньинь взяты из официальной программы HSK 2025 года. Числа обозначают словарные единицы: одно написание может встречаться несколько раз с разным чтением, значением или частью речи. На страницах показаны новые единицы каждого уровня; в поиске можно включить предыдущие уровни.

Русские значения подготовлены UniPanda с опорой на CC-CEDICT. Формулировки сокращены и адаптированы для учебного словаря; ссылки на уроки добавлены UniPanda. Словарный набор распространяется по CC BY-SA 4.0. Эта лицензия относится к набору данных, а не ко всему сайту.

Словарные данные можно скачать в CSV на странице уровня. Дополнения и адаптация указаны в описании набора данных.