名著
знаменитое литературное произведение; признанная классика
Словарь · программа HSK 2025
5 600 новых единиц с пиньинем и русскими значениями. Вместе с предыдущими уровнями — 11 000. Для уровней 7–9 в программе дан единый список.
Тренировка использует весь выбранный список, включая слова на других страницах. Найдите нужные слова, чтобы заниматься только ими. Пиньинь в поиске можно вводить без тонов.
Загружаем поиск и тренировку по всему списку…
знаменитое литературное произведение; признанная классика
приказывать; назначать; давать имя
искать на ощупь; находить способ пробами
плёнка; мембрана; тонкая оболочка
тереть; шлифовать; точить; изматывать
тереть; трение; разногласия
магия; волшебство
образец; примерный
гриб
дьявол; демон
прирабатываться; постепенно приспосабливаться друг к другу
волшебная сила; необычайная притягательность
закалять; совершенствовать через испытания
тяжёлое испытание; страдание
сценический фокус; искусство иллюзиониста
изнашиваться; стираться от использования
мазать; вытирать; стирать; полоса света или цвета
полностью отрицать значение; стирать следы; замалчивать
тушь; чёрная краска для письма
огромный; величайший
неужели; уж не
жасмин
приходить в упадок; угасать
необъяснимый; непонятно почему; странный
оставаться в безвестности; тихо делать своё дело без славы
понимание без слов; слаженность; негласная договорённость
равнодушный; безучастный
последний день; конец существования; конец света
конфисковывать; изымать по установленной власти
чернила; жидкая тушь
замышлять убийство; готовить злонамеренное причинение вреда
продумывать план; разрабатывать замысел
стремиться добиться; искать возможность
добиваться; приобретать усилиями
зарабатывать на жизнь
му: китайская мера площади, одна пятнадцатая гектара
древовидный пион
большой палец руки; большой палец ноги
могила; гробница
счётное слово для актов пьесы и отдельных сцен событий
надгробный памятник; могильная плита
смотреть не отрывая глаз
пастбище; животноводческое хозяйство
застыть от изумления; потерять дар речи
кладбище; место захоронения
видеть собственными глазами
за кулисами; скрытая сторона происходящего
плотник; столяр
собирать пожертвования
скотовод; пастух, живущий разведением скота
Уровни, написание и пиньинь взяты из официальной программы HSK 2025 года. Числа обозначают словарные единицы: одно написание может встречаться несколько раз с разным чтением, значением или частью речи. На страницах показаны новые единицы каждого уровня; в поиске можно включить предыдущие уровни.
Русские значения подготовлены UniPanda с опорой на CC-CEDICT. Формулировки сокращены и адаптированы для учебного словаря; ссылки на уроки добавлены UniPanda. Словарный набор распространяется по CC BY-SA 4.0. Эта лицензия относится к набору данных, а не ко всему сайту.
Словарные данные можно скачать в CSV на странице уровня. Дополнения и адаптация указаны в описании набора данных.